假連翹的繁殖方式

以播種育苗爲主，也可扦插繁殖。
種子一年四季均可採集，採後溼水堆漚約1周，待果皮變黑，呈腐爛狀時，裝入筐內置水中搓擦，漂淘出種子。果實出種率約16%，種子千粒重約7.5克，稍晾乾後即可供播種。忌失水，不能日曬或長期裸露存放。種子無休眠期，宜隨採隨播，發芽時氣溫需在20℃以上，一般播後10天左右可發芽，發芽率約50%。實生苗一般需培育2年生方宜上盆或出圃。
扦插於春末夏初進行，選用1~2年生嫩枝，截成每15釐米長一段，插入溼沙牀內，約經1個月可髮根，1個半月左右可入圃培育，翌年或第三年可出圃。用於曲枝造形的，宜在幼苗第二年生時，即開始進行。

種子育苗
在冬季果實變黃後，把種子洗淨晾乾即可播種。經2～3周後發芽，待有2對真葉時移在花盆中栽培。
選擇生長健壯、枝條節間短而粗、花果着生密而飽、無病蟲害的優良單株作採種母株；9～10月份摘取成熟的果實曬乾脫粒後沙藏，即挖深1.2m、寬0.8m、（長視種子多少而定）的貯藏坑，將連翹種與溼沙以1∶3比例充分混合，沙的溼度以手握成團鬆開即散、不滴水爲宜。
然後土層沙1層種子埋入坑內，覆土略高於地面；南方3月上中旬播種，北方4月上旬播種；播種量150kg/公頃左右，播種時按行距25cm開深4～5cm的淺溝，將種子均勻撒入溝內，覆土2cm後稍加鎮壓，20d左右即可出苗；幼苗出齊後要及時鬆土除草、施肥。
苗高5～6cm時開始間苗，苗高10～15cm時進行第2次間苗，苗期要經常鬆土除草、適時澆灌、保持土壤溼潤，但連翹也怕淹，雨季要及時開溝排水，以免積水爛根。苗期應薄肥勤施，每次追施尿素30～75kg/公頃或硫酸銨75～100kg/公頃，以促進莖、葉與植株生長。一般培育2a，苗高60cm以上即可出圃。

扦插育苗
老、嫩枝均可作插穗，插於沙質土壤中，保持80%左右的溼度，很易生根，成活率高。生根後可單株或2～3株栽於花盆內。小苗在露天養護，如發現生長不勻稱或枝條過長，可及時摘心或修剪來調節。
宜選擇半廕庇、通風涼爽的環境。夏季光照不宜過強，易灼傷葉片。及時修剪過密枝條，加強水肥管理，促使植物多開花。
入秋後，增加光照，保持植株良好的生長勢。天氣轉涼後，需移置溫室中過冬。4月換盆及進行整形修剪，生長期要求水分充足，自春季至秋季每10～15天追施一次液肥。
乾旱季節要注意淋水，保持空氣溼潤。花後應進行適當修剪，以利重新發枝，再次開花。
初夏，在優良母株上剪取1～2a生嫩枝，截成20～25cm長的插穗（有3個節位）。將插穗下端1/3處用500×10E-6生根粉（ABT）或吲哚丁酸（1BA）溶液浸漬1min，撈出稍晾，在提前作好的畦內按5cm×20cm株行距用鐵條或小木棒扎孔，將插穗的2/3插入孔內，雍土埋實後澆水，1月左右生根發芽，當年即可長成50cm高的植株，翌春移栽於大田。

壓條繁殖
連翹下垂枝多，可於春季3～4月將母株上的下垂枝彎曲壓入土內，將入土處用刀刻傷埋上細土，刻傷處即能生根成苗，冬季至第2年早春將其割離母體帶根挖取幼苗移植於大田。

分株繁殖
連翹根系發達、萌發力極強，秋季落葉後或早春萌芽前，可挖取植株根際周圍的根櫱苗另行移栽定植。